Freunde
My American friends don’t know my birthday
Meine amerikanischen Bekanntschaften rekrutieren sich vor allem aus der Elternschaft der deutschen Schule, plus ein paar ehemalige Arbeitskollegen und eine…
Seattle
Schulkameraden
Seit letztem Sommer geht Alistair in die Grundschule bei mir im Viertel. Hin und wieder sieht er noch die alten…
Irrer Zufall
Hautkrebs Screening
Letzte Woche war ich beim Hautkrebs Screening. Die Ärztin war keine Hautärztin, sondern eine Allgemeinmedizinerin. Ich fand dass sie gleichzeitig…
Seattle
Die Waldversteherin
Ich gehe in Seattle gerne zur “Town Hall”. Das ist nicht etwa das Rathaus, sondern eine Art Kulturverein der in…
Kinder Seattle
Nach dem Kampf
Seit Freitag ist meine Scheidung durch. Ich habe vorhin turnusmäßig die Kinder bei Libby abgegeben, da stand sie neben mir…
Seattle
Unter dickem Rauch
Am Dienstag wachte ich auf und etwas stimmte nicht mit dem Licht. Es war nicht blau und hell vor dem…
Seattle
Wie mich $10 gesparte Dollar teuer zu stehen kamen
Costco ist mehr als Aldi: Ungleich grösser, mehr Waren, bestimmt noch billiger. Costco ist der hiesige Grosshändler für alle. Bei…
Seattle
Meine Werkstatt
Seit ein paar Tagen ist meine kleine Werkstatt im Keller komplett. Die meisten Maschinen habe ich gebraucht gekauft. Es ist…
New York
Spaziergänge und kleine Ausflüge in New York
Wir haben in Fort Greene in Brooklyn gewohnt, deshalb beschreibe ich nur Ausflüge in Brooklyn. Nach Manhattan bin ich nur…
Seattle
Rote Sonne
Letzte Nacht wachte ich schweissgebadet auf, im Traum hatte die Erde gebebt und Seattle in einem grossen, längst fälligen Erdbeben…
Seattle
Wohlerzogene Bevölkerung
Als ich Anfang Juli nach Seattle kam um mich hier nach Wohngelegenheiten umzusehen, war ich viel als Fussgänger unterwegs. Welch…
Across the Continent
Quer durch den Kontinent
Abfahrt in Brooklyn: 29. Juni 2018 Ankunft in Seattle: 29. Juli 2018 Gefahrene Meilen: 4500 (8000 Kilometer) Die längste Tagesetappe…
Across the Continent
Strassen in den USA sind in bestem Zustand
In den letzten Jahren war häufiger davon die Rede dass die USA zuwenig in ihre Infrastructur investierten. Vor allem Strassen und Brücken…
Across the Continent
Insekten
Eine der ökologischen Hiobsbotschaften der letzten Jahre ist die vom Verschwinden der Insekten. Schätzungen zufolge soll die Biomasse der fliegenden…
Across the Continent
Sidney, Montana
Auf unserer Fahrt durch die USA sind wir heute in Sidney, Montana. Es ist hohe Prärie, der Yellowstone River fliesst…
Politik
Am Rande des Abgrunds
Suddenly, the prospect of a nuclear confrontation between the United States and the most hermetic power on the globe had…
Deutschland Kinder
Peak Luggage
Mehr Taschen und Koffer und Zubehör werden wir hoffentlich nie mehr in den Urlaub mitschleppen müssen. So klein Alistair noch…
New York
Fire Island
Eine gute Autostunde von New York erreicht man den Fähranleger von Bay Shore. Von dort legen die Fährschiffe nach Fire…
Kinder New York
Kind im Chaos
Im Kinderzimmer muß umgeräumt und Platz für Alistairs Bett geschaffen werden. Er nimmt das Chaos gelassen.
New York
Bei Carl in der Sauna
Rose und ich sind über’s Wochenende gemeinsam verreist. Über airbnb haben wir ein Zimmer gebucht in Kingston — nicht in…
Kinder New York
Schaukelkinder (da waren’s plötzlich zwei)
Neues aus dem Ghetto: der Frühling ist hier und die Bäume werden grün.
Kinder New York
Schaukelkind
So “ghetto” wie’s auf dem Foto scheint ist der Spielplatz gar nicht, im Sommer werden auch die Bäume grün!
Politik
Zehn Dollar am Benzin gespart
Wahrscheinlich war es eine Dummheit, sich einen sparsamen Golf-Kombi zuzulegen. Oder zumindest müssten wir mehr unterwegs sein um nämlich den…
Vermont
Weihnachtsdekoration
Nicht bei uns zuhause, sondern in unserem Feriendomizil in Vermont. Die Dame des Hauses dekoriert passend zu den Jahreszeiten und…
Vermont
Schnee & Sonne
Nun hatten wir doch noch Schnee! In der Stadt war es so warm gewesen, 15 Grad und Regen am Heiligabend,…
Uncategorized
Alles ist hin
Der kabellose und beutelfreie Staubsauger blieb vor zwei Wochen plötzlich still, ziemlich genau an seinem dritten Geburtstag. Die Staubsauger-Hotline der…
Kinder
Warum die Amerikaner so viele Kinder bekommen
Die überschrift ist pure übertreibung, die Geburtenrate in den USA schiesst ja mit 1.9 auch nicht gerade in den Himmel.…